-
1 charge composition Explorer
Engineering: CCEУниверсальный русско-английский словарь > charge composition Explorer
-
2 состав шихты
Смесь компонентов сырья в определённой пропорции, составленная по рецептуре для производства углеродного материала. -
3 состав угольной шихты
Engineering: coal-charge compositionУниверсальный русско-английский словарь > состав угольной шихты
-
4 спутник Эксплорер для исследования состава заряженной компоненты
Astronautics: Charge Composition Explorer SatelliteУниверсальный русско-английский словарь > спутник Эксплорер для исследования состава заряженной компоненты
-
5 спутник для исследования магнитосферы Земли серии Эксплорер
Engineering: charge composition ExplorerУниверсальный русско-английский словарь > спутник для исследования магнитосферы Земли серии Эксплорер
-
6 состав угольной шихты
Русско-английский политехнический словарь > состав угольной шихты
-
7 зарядовый (массовый) состав космических лучей
зарядовый (массовый) состав космических лучей
Распределение космических лучей по заряду (массе).
[ ГОСТ 25645.104-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зарядовый (массовый) состав космических лучей
-
8 обрушение шихты
Русско-английский новый политехнический словарь > обрушение шихты
-
9 указатель состава шихты
Русско-английский новый политехнический словарь > указатель состава шихты
-
10 пролет выдержки шихтовых составов
Русско-английский новый политехнический словарь > пролет выдержки шихтовых составов
-
11 воспламенительный состав
1) Geology: priming composition2) Military: first-fire charge, first-fire mixture, igniting mixture, starter fire composition3) Engineering: igniter composition4) Mining: flash compound (окружающий мостик накаливания в электровоспламенителе), flashing composition (в электровоспламенителе), igniting composition (электровоспламенителя), incendiary composition (в средствах взрывания), priming composition (при взрывании)5) Astronautics: starter mixture6) Arms production: igniting chargeУниверсальный русско-английский словарь > воспламенительный состав
-
12 масса
bulk, ( в однопроводной электрической цепи) ground, mass, heap, ( керамическая или огнеупорная) mix, ( керамическая или огпеупорная) mixture, weight* * *ма́сса ж.1. ( физическая величина) massпереме́нной ма́ссы — variable-massпостоя́нной ма́ссы — fixed-mass2. ( полужидкое тестообразное вещество) pulp; paste; mass; compound (см. конкретные словосочетания)3. (в производстве бетонных изделий, огнеупоров и т. п.) body4. ( в электрических цепях — эквивалент понятия «земля»)1) (в электрических машинах, трансформаторах, автомобилях) frame2) ( в радиоэлектрической аппаратуре) брит. chassis earth, амер. chassis ground; ( на самолёте) aeroplane structure«плюс» или «ми́нус» за́мкнут на ма́ссу ( об электрической системе самолёта) the “+” or “—” terminal is earthed [grounded] on the aeroplane structureс «ми́нусом» или «плю́сом» на ма́ссу ( об электрической системе автомобиля) — with the negative or the positive side (of the electrical system) to the cars frame5. (большое количество; в выражениях типа «в основной массе») bulkакти́вная ма́сса ( аккумулятора) — active materialакти́вная ма́сса осыпа́ется с пласти́н — active material is shed from [flakes oil, falls out] the plates(происхо́дит) выбра́сывание [выпада́ние] акти́вной ма́ссы — the active material is shed, the plates shed some of their active materialакусти́ческая ма́сса — acoustic massма́сса а́тома — atomic massбума́жная ма́сса — (paper-making) stockвыдава́ть вла́жную бума́жную ма́ссу в ви́де листо́в — put up a moist pulp in lapsвальцо́вая ма́сса полигр. — compositionвзлё́тная ма́сса ав. — take-off massма́сса в конце́ акти́вного уча́стка косм. — final massма́сса во́здуха — an massволокни́стая ма́сса цел.-бум. — pulpвраща́ющаяся ма́сса — gyrating massгазоочи́стная ма́сса — gas purifying massгравитацио́нная ма́сса — gravitational massма́сса дви́жущаяся возвра́тно-поступа́тельно — reciprocating massде́йствующая ма́сса — active massма́сса для заполне́ния швов — jointing pasteдреве́сная ма́сса — wood pupдреве́сная, дефибре́рная ма́сса — groundwood pulpдреве́сная, рафинё́рная ма́сса — refiner groundwood pulpдреве́сная, рафини́рованная ма́сса — refined groundwood pulpдреве́сная, хими́ческая ма́сса — chemiground woodдреве́сно-пласти́ческая ма́сса — wood-plastic pulpжелати́но-глицери́новая ма́сса полигр. — compositionма́сса зава́лки ( печи) — charge sizeзажига́тельная ма́сса ( смесь для спичечной головки) — ignition compoundзали́вочная ма́сса эл. — filling compoundизоляцио́нная ма́сса — insulating pasteма́сса изото́па — isotopic massине́ртная ма́сса — inertial massинерциа́льная ма́сса — inertial massка́бельная ма́сса — cable compoundкарбору́ндовая ма́сса — carborundum plasticконе́чная ма́сса — final massма́сса констру́кции — structural massкрахма́льная ма́сса — starch compositionкрити́ческая ма́сса — critical massлё́точная ма́сса метал. — tap-hole clay, tap-hole loam, ball stuffлитьева́я ма́сса пласт. — moulding materialмолекуля́рная ма́сса — molecular massмоля́рная ма́сса — molar massнабивна́я, магнези́товая ма́сса — magnesite ramming massнабивна́я, смолодоломи́товая ма́сса — tar-dolomite tamping massнадкрити́ческая ма́сса — supercritical [above-critical] massма́сса на смоляно́й свя́зке, доломи́товая — tarred dolomiteнача́льная ма́сса — initial massнеподрессо́ренная ма́сса — unsprung mass, unsprung parts, unsprung weightнеуравнове́шенная ма́сса — unbalanced massобма́зочная ма́сса1. метал. coating mixture2. свар. electrode compoundогнеупо́рная ма́сса — refractory bodyотноси́тельная, а́томная ма́сса [ат. м.] — atomic weightотноси́тельная, молекуля́рная ма́сса [мол. м.] — molecular weightпереме́нная ма́сса — variable massпласти́ческая ма́сса — plastic (mass) (см. тж. пластмасса)подкрити́ческая ма́сса — subcritical massподрессо́ренная ма́сса — sprung mass, sprung parts, sprung weightма́сса поко́я — rest [zero rest, stationary] mass, mass at restма́сса поле́зной нагру́зки — payload [useful load] massма́сса после́дней ступе́ни косм. — final massпреде́льная ма́сса — critical massпрессо́ванная ма́сса — moulding compound, moulding powderприведё́нная ма́сса — reduced massприсоединё́нная ма́сса — associated [additional] massпропи́точная ма́сса — impregnating compoundпряди́льная ма́сса — spinning pasteраспределё́нная ма́сса — distributed massрафини́рованная ма́сса цел.-бум. — refined screeningsреакцио́нная ма́сса хим. — stockрелятиви́стская ма́сса — relativistic massру́дная ма́сса — lode rock, lode stuff, rock mass, rock bulkма́сса са́дки — charge weightсверхкрити́ческая ма́сса — supercritical [above-critical] massсоло́менная ма́сса полигр. — straw pulpсосредото́ченная ма́сса — localized massста́ртовая ма́сса косм. — launching massтё́плая ма́сса метеор. — warm massма́сса то́плива, горю́чая — dry-and-ash-free fuelв проце́нтах от горю́чей ма́ссы то́плива — %, dry-and-ash basisма́сса то́плива, органи́ческая — organic part oil fuel, organic matterма́сса то́плива, рабо́чая — fuel as-receivedв проце́нтах от рабо́чей ма́ссы то́плива — %, as-received basisма́сса то́плива, суха́я — moisture-free fuelв проце́нтах от сухо́й ма́ссы то́плива — %, m.m.f. basisто́чечная ма́сса — point mass, mass pointтяжё́лая ма́сса — gravitational massма́сса упако́вки — package massуплотня́ющая ма́сса ( для соединений) — sealing material, sealing massуравнове́шивающая ма́сса — balance massфильтрова́льная ма́сса — filter stockфо́сфорная ма́сса ( смесь для спичечной коробки) — friction compoundхроми́товая ма́сса — chrome plasticхромомагнези́товая ма́сса — chrome-magnesium plasticцеллюло́зная ма́сса — pulpчё́тная ма́сса — even massшлифова́льная ма́сса — grinding paste, grinding compoundэлектро́дная ма́сса — anode pasteэлектрони́товая ма́сса — electronite compoundэлемента́рная ма́сса — elementary massма́сса ядра́ — nuclear mass -
13 состав
1. repertoire2. repertory3. staffотдел кадров; бюро личного состава — staff office
4. membership5. makeup6. size7. composition8. compound9. constitution10. make-up -
14 основной заряд
1) Military: (миномёта) primary cartridge2) Engineering: base charge, primary charge3) Mining: base charge (детонатора), detonating composition (детонатора), primary charge (взрывчатого вещества)4) Oil: principal charge5) Astronautics: main charge, main grain, secondary high explosive6) Arms production: primary cartridge (мины) -
15 состав шихты
1) Engineering: charge makeup, charge mixture, mixture2) Metallurgy: batch composition, blend composition, (доменной) burden mix, burden mix3) Aluminium industry: burden makeup, mixture makeup -
16 ударный состав
1) Military: (капсюля) pellet, percussion charge, percussion composition2) Arms production: igniter composition, igniting charge, pellet (капсюля), priming mixture3) Small arms: primer mixture -
17 состав смеси
1) General subject: fuel ratio (двигателя внутреннего сгорания), temper2) Engineering: blend composition, fuel-air ratio (горючей или топливно-воздушной), mix, mix composition, mix proportion, mixture composition, proportion of a mixture3) Construction: mix design, mix proportions, mixing ratio, mixture ratio, proportion of mixture4) Railway term: proportions of mixture5) Oil: ratio of mixture6) Food industry: mixture7) Silicates: mixing proportion8) Ecology: mass mixing ratio9) Polymers: mixing formula10) Cement: charge proportion, composition -
18 плотная шихта
Русско-английский новый политехнический словарь > плотная шихта
-
19 плотнока шихта
Русско-английский новый политехнический словарь > плотнока шихта
-
20 состав по шихте
Русско-английский новый политехнический словарь > состав по шихте
См. также в других словарях:
composition — [ kɔ̃pozisjɔ̃ ] n. f. • XIIe au sens I; de composer I ♦ Action de composer. 1 ♦ (1365) Action, manière de former un tout en assemblant plusieurs parties, plusieurs éléments. ⇒ agencement, arrangement, assemblage, combinaison, constitution,… … Encyclopédie Universelle
Composition (musique) — Composition musicale Comme tout art, la musique est une création s appuyant sur certaines techniques pour communiquer les ambitions esthétiques du compositeur (voir les deux sens du mot art). La composition musicale désigne alors l étape qui… … Wikipédia en Français
Composition Musicale — Comme tout art, la musique est une création s appuyant sur certaines techniques pour communiquer les ambitions esthétiques du compositeur (voir les deux sens du mot art). La composition musicale désigne alors l étape qui précède directement l… … Wikipédia en Français
Charge (fanfare) — Charge is a short fanfare frequently played at sporting events. History Charge was written by Tommy Walker while a junior at the University of Southern California in the fall of 1946.[1] The fanfare consists of six notes followed by r … Wikipedia
Composition du Comité français de la Libération nationale — Article principal : Comité français de la Libération nationale. Cet article présente la composition du Comité français de la Libération nationale (de 1941 à 1944). Il est issu, en juin 1943, de la fusion des deux autorités françaises… … Wikipédia en Français
Composition de la 2e division blindée durant la Seconde Guerre Mondiale — 2e division blindée (France) 2e Division Blindée Insigne de la 2e DB Période 24 août 1943 Pays … Wikipédia en Français
Composition de la 2e division blindée durant la Seconde Guerre mondiale — 2e division blindée (France) 2e Division Blindée Insigne de la 2e DB Période 24 août 1943 Pays … Wikipédia en Français
Composition de la 2e division blindée durant le seconde Guerre Mondiale — 2e division blindée (France) 2e Division Blindée Insigne de la 2e DB Période 24 août 1943 Pays … Wikipédia en Français
Composition C — La composition C regroupe plusieurs types d explosifs plastiques constitués principalement de RDX. Tous peuvent être moulés à la main pour une utilisation dans les travaux de démolition et emballés à la main dans des dispositifs à charge creuse.… … Wikipédia en Français
Composition C — The Composition C family is a family of related US specified plastic explosives consisting primarily of RDX. All can be moulded by hand for use in demolition work and packed by hand into shaped charge devices. Variants have different proportions… … Wikipedia
Composition musicale — En musique, la composition musicale désigne l étape où le compositeur conçoit l œuvre musicale de manière à ce qu elle corresponde à l expression sonore de sa pensée. Elle précède l interprétation et s’apparente à une conduite inconsciente mais… … Wikipédia en Français